Euchner CES-AP-CL2-CH (Multicode) Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 9)

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AP-C.2-CH

Conexión eléctrica

¡Advertencia!

En caso de fallo se perderá la función de seguridad como consecuencia de una 

conexión errónea.

 Ì Para garantizar la seguridad deben evaluarse siempre las dos salidas de 

seguridad (OA y OB).

 Ì La salida de monitorización OUT no debe utilizarse como salida de seguridad.

 Ì Tienda los cables de conexión de modo que queden protegidos para evitar 

el riesgo de cortocircuito.

¡Atención!

Daños en el aparato o funcionamiento incorrecto debido a una conexión errónea.

 Ì El dispositivo genera una señal de reloj propia en las líneas de salida OA/OB. 

Los controladores posconectados deben tolerar estos pulsos de sincroniza-

ción, que pueden tener una duración de hasta 0,4 ms. 

Si las salidas de seguridad están desconectadas, no se emitirán pulsos de 

sincronización.

 Ì Las entradas de las unidades de evaluación conectadas deben tener con-

mutación positiva, ya que las dos salidas de los interruptores de seguridad 

suministran un nivel de +24 V cuando están activadas.

 Ì Deben aislarse de la alimentación principal todas las conexiones eléctricas, 

ya sea por medio de transformadores de seguridad según IEC 61558-2-6 

con limitación de la tensión de salida en caso de fallos o bien mediante medi-

das similares de aislamiento (PELV).

 Ì Para que la utilización cumpla con los requisitos  , debe emplearse una ali-

mentación de tensión que tenga la característica "for use in class 2 circuits". 

El mismo requisito se aplica a las salidas de seguridad.

Las soluciones alternativas deben cumplir los siguientes requisitos:

a) Fuente de alimentación aislada galvánicamente con una tensión máxima de 

circuito abierto de 30 V CC y una corriente limitada de 8 A como máximo.

b) Fuente de alimentación aislada galvánicamente en combinación con un fusi-

ble según UL248. Se recomienda que este fusible esté diseñado para una 

corriente máxima de 3,3 A e integrado en la fuente de tensión de 30 V CC.

 Ì Para que la utilización cumpla con los requisitos  , debe usarse un cable 

de conexión que aparezca en las listas del UL-Category-Code CYJV2 o CYJV. 

Los cables de conexión de EUCHNER cumplen estos requisitos. El mismo 

requisito se aplica a las salidas de seguridad.

 Ì Todas las salidas eléctricas deben disponer de un circuito de protección ade-

cuado en caso de cargas inductivas. En este sentido, las salidas deben estar 

protegidas con un diodo de indicación libre. No deben emplearse elementos 

antiparasitarios RC.

 Ì Los aparatos que supongan una intensa fuente de interferencias deben sepa-

rarse localmente de los circuitos de entrada y salida para poder procesar las 

señales. El cableado de los circuitos de seguridad debe separarse lo máxi-

mo posible de los cables de los circuitos de potencia.

 Ì Para evitar perturbaciones de compatibilidad electromagnética, las condicio-

nes ambientales y de servicio físicas del lugar de montaje del aparato deben 

cumplir los requisitos de la norma EN 60204-1:2006, apartado 4.4.2 (CEM).

 Ì Tenga en cuenta los posibles campos de perturbaciones en dispositivos 

como convertidores de frecuencia o calentadores por inducción. Tenga en 

cuenta las indicaciones sobre CEM en los manuales del fabricante corres-

pondiente.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 25 26

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Euchner CES-AP-CL2-CH (Multicode) Bedienungsanleitung Seite 9

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Sicherheit Euchner CES-AP-CL2-CH (Multicode)