Euchner CES-AR-CL2-CH (Multicode) Bedienungsanleitung

More than safety.Manual de instruccionesInterruptor de seguridad sin contactoCES-AR-CR2-CH (Multicode)CES-AR-CL2-CH (Multicode)

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH10¡Atención! Ì Los aparatos que supongan una intensa fuente de interferencias deben 

11Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHRequisitos de los cables de conexión¡Atención!Daños en el aparato o funcionamiento

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH12Longitudes de cable máximasSe permiten cadenas de interruptores con una longitud d

13Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHDeterminación de las longitudes de cable con la ayuda de la tabla de ejemplosEjemp

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH14Asignación de contactos del interruptor de seguridad CES-ARFigura 2: Asignación de

15Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHConexión de un interruptor CES-AR-C independienteEn  caso de  utilizar  un  solo 

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH16¡Advertencia!En caso de fallo se perderá la función de seguridad como consecuencia

17Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHConexión de varios interruptores CES-AR-C en una cadena de interruptores¡Important

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH18Figura 5: Ejemplo de conexión en serie con reinicio y conmutadorY-distributorTermi

19Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHObservaciones para el funcionamiento con siste-mas de control seguros¡Importante!L

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH2ContenidoUtilización correcta 3Posibilidades de combinación de los componentes CES

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH20Safety OutputRead HeadSafety InputsRead HeadSafety OutputSafety InputsSafety Input

21Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHPuesta en marchaIndicadores LEDLED Color Estado SignificadoSTATEVerdeEncen-didoFunc

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH22Tabla de estados del sistemaModo de funcionamientoActuador/ posición de la puerta

23Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHDatos técnicosNotaSi el producto va acompañado de una ficha de datos, tendrá priori

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH24Tiempos típicos del sistemaLos tiempos indicados son valores máximos para cadenas 

25Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHPlanos de dimensiones y asignación de contactos5,59585 +0,575,519,511304,4M8x14,25

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH26M12x1max. 45Ø 14,5Conector puente 0976454 polos, machoAsignación de contactosInter

27Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHDatos técnicos del actuador CES-A-BLN-...Parámetro Valor UnidadMín. Típ. Máx.Mater

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH28Distancias de activaciónZona de reacción con holgura central m = 0(solo en combina

29Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHDatos técnicos del actuador CES-A-BDN-06Parámetro Valor UnidadMín. Típ. Máx.Materi

3Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHUtilización correctaLos interruptores de seguridad electrónicos codificados de la se

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH30Información de pedido y accesoriosDenominación Versión N.º pedidoCES-AR-CR2-CH-SG-

31Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHControles y mantenimiento¡Advertencia!Pérdida de la función de seguridad debido a 

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH32Declaración de conformidad

33Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH

More than safety.Euchner GmbH + Co. KGKohlhammerstraße 16D-70771 [email protected]ón:109308-05-05/13Título: Ma

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH4¡Importante! Ì Si se conectan en serie más de 11 dispositivos, el valor PFHd puede 

5Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHResponsabilidad y garantíaSe declinará toda responsabilidad y quedará anulada la ga

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH6FunciónEl dispositivo cumple los siguientes requisitos de seguridad: Ì Categoría 4,

7Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHEl sistema ha sido diseñado de tal modo que los errores no supongan la pérdida de l

Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CH8Montaje¡Atención!Los interruptores de seguridad no deben puentearse (puentear los c

9Manual de instrucciones del interruptor de seguridad CES-AR-C.2-CHConexión eléctricaExisten las siguientes posibilidades de conexión: Ì funcionamient